Hafızayı beşer nisyan ile malüldür ne anlama gelir? Bu anlamlı söz Tanzimat dönemi şairlerinden Muallim Naci’ye aittir: “İnsan hafızası karanlıkta zayıflar.” Bu sözü günümüz Türkçesiyle söylersek: “İnsan hafızasının eksikliği veya zayıflaması; unutkanlıktır, unutkanlıktır. Hafıza-i beşer nisyan ile malüldür hangi dilde? Kelimenin Arapça karşılığı, Türkçe karşılığı, Tüm Arapça Sözlüğün 1. sayfasında. Maluldür ne demek? Engellilik kelimesi özürlü veya sakat olarak ifade edilir. Ayrıca yetersizlik ifadesi olarak da dikkat çekmektedir. Hafızayı beşer nisyan ile maluldür kimin? Bu sözün şairimiz Muallim Naci’ye ait olduğu söylenir. Nisyan insan ne demek? Nisyan, unutkanlık ve dikkatsizlik anlamına gelir. Kelime dilimize Arapçadan gelmiştir. Derler ki: “İnsan korkudan…
Yorum Bırak